01 août 2011

Escapade sur le sol Irlandais (1/5)

Séjour à Dublin du 22 au 25 juillet 2011

Dublin, here we are !

002___Dublin__here_we_are

 

Le balai des bus ; y'en a une quantité impressionnante :

039

Grand Canal :

002b___Grand_Canal

Former Baggot Street Hospital :

003___Former_Baggot_Street_Hospital

 

La voiture de luxe par excellence  :

008___our_car

St Stephen's Green Garden :

010___St_Stephen_s_Green_Gardens

 

Leur tram : LUAS (en irlandais « vitesse ») :

011___LUAS

Temple Bar, le quartier branché de Dublin :

049___Temple_Bar

053

 

032

Dès la fin de l'après-midi, les pubs se remplissent d'hommes et de femmes venus boire une bière, se retrouver entre amis, écouter de la musique…

007___18pm_pub

 

Posté par shareguyane à 08:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]


02 août 2011

Escapade sur le sol Irlandais (2/5)

004

O'Connell Street (leurs Champs-Élysées) :

010___O_Connell_Street

The Spire :

La Flèche de Dublin culmine à 120 mètres de hauteur au milieu d'O'Connell Street : c'est la plus haute construction du centre ville. La Spire, appelée couramment la Spike (la Pointe) par les Dublinois, faisait partie des projets commandés par la ville de Dublin pour le troisième millénaire et fut érigée en... 2003 !

009___the_Spire

Jim Larkin Statue :

019___Daniel_O_Connell_Statue

The O'Connell Monument :

031___The_O_Connell_Monument

 

 

Henry Street :

014___Henry_Street

Ces deux-là m'ont bien plu ; ils ne bougeaient pas d'un cil...  Bluffant, non ? On aurait dit des statues. Comme il y avait une coupelle devant eux, lorsque j'ai mis une pièce, ils m'ont fait un clin d'oeil !

015___Henry_Street

Other use for old baby carriages... strawberries, bananas, cherries

Une reconversion originale pour ces vieux landaus :

016___old_baby_carriages

Probably the best strawberries that I have never eaten !

Et ces fraises, un régal ! J'en ai rarement mangé d'aussi bonnes :

017___strawberries

Posté par shareguyane à 07:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 août 2011

Escapade sur le sol Irlandais (3/5)

Dublin Docklands :

Les docks de Dublin font partie d'un grand projet de rénovation et de revalorisation des bords du fleuve.
L'aspect naturel des lieux, autrefois malfamés, est aujourd'hui mieux préservé.
De la grande artère O'Connor Street part une promenade qui longe les bords de fleuve, légèrement en contrebas par
rapport à la rue et donc plus proche de l'eau. En flânant le long des grands trottoirs en bois, on peut profiter de panoramas magnifiques sur les deux rives, avec des vues sympathiques sur les ponts.
Une promenade bien agréable.

024___Dublin_Docklands

The Wheel of Dublin :

Il parait qu'initialement c'était la roue de Belfast , mais qu'elle coûtait trop cher à la ville. Elle se dresse depuis 2010 à côté de la salle de concert O2 à Dublin dans le quartier des docks. Elle est assez excentrée mais vu la place qu'elle prend  ils ne pouvaient peut-être pas la mettre ailleurs. Tout comme Londres a son "London Eye", Dublin possède désormais aussi sa grande roue appelée... "Dublin Eye" !

 
023___the_Wheel_of_Dublin

3 drôles des statues au pied de la roue :

022

La roue est située à côté de la salle de concert O2 :

025___the_wheel_near_the_O2_

Samuel Beckett Bridge :

Le pont Samuel Beckett est un pont à haubans qui relie Macken Street au sud de la rivière Liffey, à Guild Street et North Wall Quay dans la zone des Docklands ; il est tout nouveau (2009) ; il a été baptisé en l'honneur de l'écrivain irlandais Samuel Beckett et sa forme évoque l'image d'une harpe, qui est l'un des symboles de l'Irlande.

027___Samuel_Beckett_Bridge

The Convention Centre :

029___The_Convention_Centre___Dublin_Docklands

 

031

 Le Jeanie Johnston  :

033___Janie_Jonhson

Vue générale :

034___overview

Custom House :

036___Custom_House

Liberty Hall (à gauche) and Custom House :

Liberty Hall est l'immeuble le plus haut de Dublin. Il fut construit entre 1961 et 1965. Il compte 16 étages et culmine à 59 mètres de hauteur. Ses jours sont comptés : il va être en effet démoli et remplacé par un gratte-ciel flambant neuf. C'est une nouvelle étape dans l'avancée de cette ville dynamique vers le futur.

037___Liberty_Hall_and_Custom_House

La ronde des bus :

039

 Trinity College,  la plus ancienne université d'Irlande :

040___Trinity_College

Grafton Street :

C'est l'une des rues commerçantes les plus fréquentées de Dublin Sud. La rue s'étend de Trinity College à Stephen's Green.

041____Grafton_Street

Le Ha'penny Bridge :

Le Ha'penny Bridge est l'un des plus jolis ponts de la ville. Il fut un temps où il fallait s'acquitter d'un demi penny pour traverser la rivière ; le passage est aujourd'hui gratuit. 
Il relie le quartier de Temple Bar à la partie nord du fleuve et a été construit en 1816  ce qui en fait  la plus ancienne passerelle piétonne de Dublin.

045___Ha_Penny_Bridge

001

St Patrick's Cathedral :

052____St_Patrick

Les Dublinois aiment leurs jardins publiques et viennent volontiers s'y reposer

051___St_Patrick_s_Gardens

 

 

Posté par shareguyane à 07:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

04 août 2011

Escapade sur le sol Irlandais (4/5)

Le dimanche matin, nous avons pris un bus "Hop on - Hop off". Ce sont des bus qui, comme leur nom l'indique, sont prévus pour nous permettre de nous balader dans Dublin en toute liberté.  Le circuit a 23 arrêts et on peut monter et descendre à ces arrêts comme bon nous semble, une fois qu'on s'est procuré le pass. Super pratique.

Hop on - Hop off  bus :

011___Hop_on___Hop_off_bus

La Statue d'Oscar Wilde dans le jardin de Merrion Square :

001___Oscar_Wilde_statue_in_Merrion_Square

La "Place du Tertre" de Dublin à Merrion Square :

002___around_Merrion_Square_

Les fenêtres typiques comme en Angleterre, qu'on appelle bow-windows :

005 

006

Au détour d'une rue, on tombe sur The Olympia Theatre :

007___The_Olympia_theatre

Christ Church Cathedral

009___Christ_Church_Cathedral

Et nous voici arrivés au temple de la bière :

010___Guinness_Storehouse

Une ancienne usine de fermentation Guinness, en activité de 1904 à 1988, accueille depuis décembre 2000 les visiteurs sur 7 étages et retrace l'histoire et la fabrication de cette bière connue aux quatre coins du globe. Situé au coeur de la brasserie St James's Gate, le Guinness Storehouse (ou Maison de la Guinness) nous fait découvrir ce qui se cache derrière chaque pinte. 

Construit en forme de pinte de Guinness géante, l'immeuble est si grand que si on le remplissait, il pourrait contenir près de 7 millions de litres de bières ! Au cours de la visite, on découvre le processus du brassage, ingrédient par ingrédient, on peut consulter les archives et étudier l'évolution de la publicité (toujours humoristique) des origines à nos jours. Au tout dernier étage, c'est là que se trouve le Gravity Bar, un pub ultra moderne à 360°avec, à nos pieds, une des vues les plus impressionnantes de la capitale irlandaise.

023

 

Le Gravity Bar, tout en haut de la Guinness Storehouse :

024___the_Gravity_Bar

No visit to Dublin is complete without enjoying a complimentary pint with the best view of the city !

 

 015

 

C'est au dernier étage qu'on nous sert une pinte de Guinness que l'on sirote le long des baies vitrées en admirant la vue :

 

022

Aviva Stadium, tout neuf :

photo Internet002___Aviva_Stadium

 

 

 

Posté par shareguyane à 06:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

05 août 2011

Escapade sur le sol Irlandais (5/5)

Dún Laoghaire

 

Le dimanche après-midi, nous avons pris le DART,  (le Dublin Aera Rapid Transit), genre de RER qui relie le centre ville à la banlieue,

035___Le_Dart

pour nous rendre à Dún Laoghaire, ville portuaire située dans l’agglomération dublinoise à 12 kilomètres du centre ville.

001

002

003

004

Le port est entouré de deux longues jetées qui sont les promenades favorites des habitants de là-bas et on les comprend. 

 

005

014

006

007

 

 

 

011

 

010

008

 

 

Posté par shareguyane à 06:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]